Association 911-17


FOCUS 911-17

Une actualité importante de l'association

New York, Jake avec la délégation 911-17 et Will SEKZER

Welcome in France, Jake!


25 Juin 2017.


Depuis notre rencontre il y a quelques années sur le site du mémorial du World Trade Center, Jake ne cessait de nous solliciter à l'accueillir un jour en France.

Malheureusement, son jeune âge l'empechait de sortir des Etats-Unis, seul.


Cette année, l'association est heureuse de lui organiser son séjour en France.


Welcome in France, Jake.

Jake est un jeune homme rencontré il y a 5 ans, au cours des commémorations des attentats du 11 Septembre 2001 au niveau du mémorial à New York.

Présenté à la délégation de l'époque par notre ami Wilton, Jake à une histoire singulière.


Sa maman, Jill MAURER-CAMPBELL, disparue le 11 Septembre 2001 lors de l’effondrement des tours jumelles.

Jake avait alors 6 mois.

Le père de Jill, le grand-père de Jake, Joseph, Lieutenant du FDNY, est resté alors des jours et des jours en compagnie de tous les sauveteurs pour tenter de retrouver le coprs de sa fille, en vain.


C'est au cours de la présence de la délégation 2014, que Joseph mourut après une longue maladie.



Jake est très rapidement devenu un ami pour nous tous, délégation, membre de l'association 911-17.

Ce fut, le jour de notre rencontre, une évidence: nous allions réaliser de nombreux échanges avec Jake dans les années futures.


Et c'est avec un immense honneur que nous avons préparé depuis maintenant plusieurs mois, sa venue en France, avec le concours proche de sa famille new-yorkaise.


Ce jour, 02 Juillet 2017, à 22h39 (heure Française), 16h39 (heure américaine), Jake, alors en discussion avec nous sur what'sapp, déclare Ouvert ce voyage extraordinaire, désiré depuis tant d'années.

A 23h13, ce jour, le vol AIR FRANCE était en vol de croisière, route Paris, ou Jake sera reçu demain matin, 03 Juillet, par Gregory, de l'association, section Paris.


Au programme:


1/ Séjour à Paris:

En compagnie de membres de l'association où il lui sera proposé la visite de Paris et de ses environs et quelques autres visites surprises.

Paris, 03 Juillet 2017

Champs Elysées

Paris, 04 Juillet 2017

Senart, 08 Juillet 2017 avec l'équipe de baseball "Templiers"

08 Juillet 2017, chateau de Versailles

07 Juillet 2017, Tour EFFEIL

08 Juillet 2017, Senart avec Greg au match de baseball

2/ Séjour à Nevers:

Entre le 10 Juillet et le 12 Juillet, Jake a pu retrouver la délégation des pompiers de Nevers qui étaient venus avec 911-17 l'année dernière, à New York. De belles demonstrations et meme de l'action durant ce séjour à Nevers.

Jake et Greg en manoeuvre

Bal des pompiers de la caserne Ornano (Bordeaux)

Jake et romu du GRIMP

Jake à la manoeuvre avec Mika, l'instructeur

Merci à Yann, pour son organisation coté Pompiers de Nevers en collaboration avec 911-17 ainsi qu'à tous les pompiers présents duran t ces formidables journées pour  Jake.

Welcome in Bordeaux

De passage au commissariat pour manger avec les anciens membres des délégations, Jake est venu saluer la BAC de Bordeaux

Merci à Julien(SDIS33) et au SDIS33 pour avoir offert ce tee-shirt à Jake, ainsi que l'écusson du service.

Aprés la visite du phare du Cap Ferret, s'imposait la dégustation d'huitres.

Jake, nous ayant fait honneur d'en "deguster" 5, une première pour lui.

Merci à Christine ROUX et son équipe pour cet accueil chaleureux.


La degustation terminée, place à la ballade sur le bassin d' Arcachon pendant prés de 02h30.


Nous souhaitons remercier Nadine qui a oeuvré depuis plusiuers semaines à l'organisation de cette magnifique journée mais aussi de part leur gentiellesse et accueil Arlette et Mathilde.

Et bien sur visite de la ville de Bordeaux et de La Rochelle.

Une surprise sportive avant son retour à New York, à BIDARRAY, avec une sortie en hydrospeed avec "Cocktail Aventure"

Remerciements

Au terme de ce voyage, nous souhaitons remercier les personnes et organismes suivants, pour leur implication dans la réussite du voyage de Jake:

  

  • La Section Paris de 911-17 composée de Gregory, Arnaud et Teddy,

  • Le club de Baseball "The Saints" de Saint Germain, pour leur disponibilité à la fin de match,

  • Yann pour l'organisation du séjour à Nevers et les sapeurs pompiers de Nevers pour le casque souvenir offert à Jake,

  • Les sapeurs pompiers de Bordeaux, caserne Ornano, et julien, en particulier pour le tee-shirt et ecusson offert en souvenir de la soirée Bal des pompiers du 13 Juillet 2017,

  • Le club de hockey "Les Boxers de Bordeaux", stephane TARTARI et Philippe Guillon pour le maillot entrainement des Boxers,

  • La cabane Christine ROUX, à Lege-Cap-Ferret pour cette dégustation d'huitre inoubliable,

  • La societé "Cocktail Aventure" de Bidarray pour cette descente en hydrospeed mémorable,

  • Greg et Pierre de la BAC de Bordeaux (33)

  

  • Monsieur le Consul des Etats-Unis en poste à Bordeaux, Monsieur Dhan CALL



et les personnes suivantes:

  • Cecile, Shely, L'équipe SD d'Antony, Nadine, Mathilde, Arlette, Sophie, Celine, Corinne, Gerard, Maxime, Liliane, Manon




Remerciement spécial

Nous tenions à remercier spécialement les membres au sol de la compagnie aérienne AIR FRANCE de l' aéroport de Bordeaux-Merignac et de l'aéroport d'Orly, pour leur implication à la gestion du départ precipité de Jake.

Une nouvelle fois, merci encore.

3/ Séjour à Bordeaux:

C'est à Bordeaux que se terminera le périple de Jake en France. Avec un planning assez chargé, Jake aura eu plaisir de visiter Bordeaux, ses environs notament le Cap-Ferret et de participer à quelques sorties sportives.

Cela a été aussi l'occasion de pouvoir participer au défilé du 14 Juillet et de son feu d'artifice ainsi qu'au bal des pompiers de la caserne Ornano.

Malheureusement, pour raison familiale, le séjour de Jake a du être ecourté.

Son départ s'opérera donc le vendredi.

Merci aux "Boxers de Bordeaux" pour avoir offert à Jake, un fan de Hockey (Rangers à New York), le maillot d'entrainement saison 2016/2017. Jake à promi une photo avec quelques joueurs des Rangers. A suivre....